彗星にはまる人は多いですが、今回はそのハマるではなく、「現象・イベント」欄のトラブルのこと。
4月18日〜19日の「第39回彗星会議in仙台」がリストに登場したのですが、いきなり文字化けしてしまいました。どうも「彗」の字がいけないようです。いま仮に「すい星」と平仮名で登録しています。
この部分、データベースに入っていて、内部的にはUTF-8ですが、WebはEUC-JPなので出力時にコード変換しています。データベース内では化けていないのでコード変換時の問題のようです。
なお、星の情報.jp本体は保存データはEUC-JPのままです。データベースを使ってないので、「現象・イベント」欄とは格納方法からして異なります。