おー、マージンを大きくとるだけで雰囲気全然かわりますねぇ。
あまりセンス無いので、この程度でも悪戦苦闘なのです。テーマギャラリーのを使えば済むことなんだけど。
編集後記の日本語と欧文が混じった文章をみるとこんなことになってたのですが、
編集後記に限らず他のページでも起きる。欧文の前後に1バイト空白を一個入れてやったら綺麗に折り返された。
ちなむとIEならこんな感じ。。。と思ってスクリーンショットをとったら、固まった(泣)